رسالة من حبيب الى حبيبته

[مريم جبران عودة]

السلام عليكم

رسالة من حبيب الى حبيبته بعدما حصلت خلافات بينه وبين اهلها
وتطورت الامور الى ان وصلت الحاله ان ابن عمها ينهي على ابنت عمه اي لم ولن تتزوج غيره
وهذا ما جاء برسالة الحبيب الى حبيبته يمسح دموعها ويطمأن قلبها ويخبرها انه لم ولن يتخلى عنها
وحتى لو وقفت كل العشيره ضد زواجهما ولكن الرسالة برغم الامها وحزنها لا تخلو من المسحة الفكاهيه
كي يزرع الابتسامة على شفاه حبيبته بالرغم من المهِ وشوقهِ لرؤيتها وبكل الصور

هوا عذيبي اعله شعرج ارد مرن
وعلى الوجنات انزل ورد مرن
وعوف اعله الشفايف ورد مرن
على اهلج واطلب مو ايدج كلج اليه

هنا يوضح لحبيبته ان ابن عمها لا ولن يستطيع ابعاده ُعنها

وعلى عتبة بابكم ارد مرن وهد
ودك اهلج بجيلات كلبي وهد
وانهي اعليج وعطوتي ايدج وهد
لو انتي لو كل العشيره

وهنا يصف حبه وشوقه لها بطريقة يحاول زرع الابتسامه على شفاه حبيبته

الج دكات كلبي تحولت فرقه
تعزف بالوريد الناي
وتدك تك دمبك بضلعاي
وغنية احبج للمطرب اشفاي
بكلبي MP3 وكل الحقوق محفوظه

تحياتي

بقلم / محمد السوداني

لحظة من فضلكم

فأنا منذ البارحة

ما زلتُ أبحث عن معاني بعض الكلمات


فهل من مسعفٍ لغويٍ يساعدني؟؟؟




\
\
\


اخ محمد

بالفعل هناك كلمات لم افهم معناها

ربما لأنها كتبت باللهجة العراقية الدارجة


:)


وانا مصرّة ان افهمها

لأن قلمكم يستحق القراءة



تقبلوا مروري

ومعذرة

[محمد السوداني]

لحظة من فضلكم

فأنا منذ البارحة

ما زلتُ أبحث عن معاني بعض الكلمات

فهل من مسعفٍ لغويٍ يساعدني؟؟؟

\
\
\

اخ محمد

بالفعل هناك كلمات لم افهم معناها

ربما لأنها كتبت باللهجة العراقية الدارجة
:)
وانا مصرّة ان افهمها
لأن قلمكم يستحق القراءة
تقبلوا مروري
ومعذرة

ما زلتُ أبحث عن معاني بعض الكلمات
فهل من مسعفٍ لغويٍ يساعدني؟؟

ههههههههههه
المره الجايه راح انزل قاموس مع كل مشاركةههههههه
ماري اذكري لي الكلمات التي لم تفتهميها
وانا سوف اترجمها لكي
تقبلي تحياتي وشكري للمرور الرائع والمميز