المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ((( دائــــرة الهــجـــرة العــــــــــــــــراقيــة )))


ام فيصل
09-03-2009, 07:32 PM
اخـــواني هذا الموضوع ظريف وعجبني كثير وحبيت انقله لكم
لرسم البسمة على وجوهكـــم وتشوفون العلامات المميزة عند المواطن العراقي
والي محد يكدر يقلده بيهه



قامت بعض الدول الاوربية بفتح باب اللجوء واستقبال عدد ليس بالقليل من العراقيين مما دفع بعض اخوانه العرب بقصد هذه الدول بعد ان قاموا بتزوير مستمسكات ووثائق عراقية مستفيدين من مبدأ الديمقراطية الذي يتيح للشخص الحصول على اي وثيقة حتى لو كانت شهادة وفاة (يا ستار) وطلب اللجوء عند هذه الدول بحجة انهم عراقيين ... يعني ولاول مرة في التاريخ وبعد مضي 35 سنة اصبحت الجنسية العراقية مطلوبة ( صلوا على محمد ....صلوا على محمد .. ) ....

الا ان داوئر الهجرة لدى الدول الاوربية انتبهت الى هذا الموضوع لذلك ولكي تميز العراقي عن العربي قامت بوضع اختبار تطلب فيه من طالب اللجوء ان يقوم بترجمة الجملة التالية :

فد هتلي جهره سز مشنبخ على تيغة البيتونة ديباوع على الفخاتي المكنبصات براس الدربونة اجتّه كفخه على علباته خلته يتصركع وكام يدردم " سليمة تكرفني على هل الدكه الكشرة" وكمز مثل العتوي خش جوّه علمود لا يجي راشدي او عجل على علباتة او جلاق يفتك بنطرونه الجارلس .

ولكون ماكو شخص على الكرة الارضية ممكن ان يفهم هذا المقطع غير العراقيين انفسهم فقد فشل الكثيرين من طالبي اللجوء في هذا الامتحان الصعب واستطاعت دائرة الهجرة ان تميز العراقي عن غيره فالف الحمد لله والشكر ، الى هسه العراقي متميز

شنـــو رايـــكم ؟؟؟؟؟
الحزينة المبتسمة
09-03-2009, 08:43 PM
موضوع مهم جدا

شكرا لك اختي ام فيصل

تقبلي مروري و تحياتي
رونق الحياة
09-03-2009, 10:57 PM
هههههههههههههههههههههههه
والله مصيبة لاحكينة حتى على الجوء الله اكبر
بس المقطع صدك يضحك

تسلم ايدك اختي الغالية
mohamed21
10-03-2009, 12:15 AM
موضوع مهم أم فيصل ... ولو إني مفهمتش ولا كلمة من المقطع
فالمزورون يسعون دائماً للربح ... ولو كان على حساب
إخوانهم ... الله يستر على هذا الجشع والطمع
سلمت أم فيصل على الموضوع

فلكل منطقة كلامها الذي تتميز به ... ففي المغرب هناك مقطع لا يتممه
إلا المغربي وهو :

تيكشبيلة تيوليولا ...

فهذا جزء صغير من المقطع،لايستطيع غير المغربي إتمامه
ههههههههههههههههههههههههههه
هاي مجرد إضافة
تحياتي
احمد النونو
10-03-2009, 05:17 AM
فد هتلي جهره سز مشنبخ على تيغة البيتونة ديباوع على الفخاتي المكنبصات براس الدربونة اجتّه كفخه على علباته خلته يتصركع وكام يدردم " سليمة تكرفني على هل الدكه الكشرة" وكمز مثل العتوي خش جوّه علمود لا يجي راشدي او عجل على علباتة او جلاق يفتك بنطرونه الجارلس .
يارب يسعد كل ايامك
سيدتى
الاخت والام الفاضلة
هههههههههههههههههههههههههههههه
استحلفك افهم ولو حتى نصف الكلام
من باب العلم بالشىء ولا الجهل بيه
تحياتى واحتراماتى
ام فيصل
10-03-2009, 07:19 AM
مشكورة على المرور عزيزتي الحزينة المبتسمة
ومنورة الصفحة عيوني

تحياتي لك
ام فيصل
10-03-2009, 07:20 AM
ام علي منورة عيوني
مو هوه المكرود مكرود ههههههههههههههههههه


تحياتي لك على المرور الكريم
ام فيصل
10-03-2009, 07:24 AM
موضوع مهم أم فيصل ... ولو إني مفهمتش ولا كلمة من المقطع

فالمزورون يسعون دائماً للربح ... ولو كان على حساب
إخوانهم ... الله يستر على هذا الجشع والطمع
سلمت أم فيصل على الموضوع


فلكل منطقة كلامها الذي تتميز به ... ففي المغرب هناك مقطع لا يتممه
إلا المغربي وهو :


تيكشبيلة تيوليولا ...


فهذا جزء صغير من المقطع،لايستطيع غير المغربي إتمامه
ههههههههههههههههههههههههههه
هاي مجرد إضافة
تحياتي





منور عزيزي محمد
اكيد ماراح تفهم شي لأن هذي العلامة المميزة عند العراقيين ومايفهمهه الا العراقي

بس تدري والله الكلمة الي كتبتهه حته قراءة بالغصب قريتهه ههههههههههه
تسلم على هذا المرور والمداخلة اللطيفة
وراح احاول احفظ الكلمة ومعناها

تحياتي لك عزيزي
ام فيصل
10-03-2009, 08:02 AM
عزيزي foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/? ولايهمك راح احاول افسرلك
المقطع على كثر مااكدر بس موتروح تفسر الكلمات للأجانب عشان تحصل على لجوء هههههههههههه

[quote=foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/? النونو;503191]فد هتلي جهره
يعني في واحد فتوه وشكله مش ولابد

سز مشنبخ على تيغة البيتونة ديباوع على الفخاتي


جالس على سياج غرفة فوق السطوح وفاتح رجليه ويبص على الحمام


المكنبصات براس الدربونة اجتّه كفخه على
الي جالس بأول الحارة وكتلو ضربه على قفاه
علباته خلته يتصركع وكام يدردم " سليمة تكرفني


خلتو يلف حولين نفسو وقام يكلم نفسو ويقول

على هل الدكه الكشرة" وكمز مثل العتوي خش
ايه الي خلاني اعمل العمله دي ونط زي القط الكبير
جوّه علمود لا يجي راشدي او عجل على علباتة
وضم نفسو داخل الغرفة عشان متكيلوش ضربة ثانية على قفاه

او جلاق يفتك بنطرونه الجارلس .

او شوته تفتح البنطلون الشارلستون بتاعو


وبس ياforaten.net/?foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/? هذي كل الحكاية

ارجو ان اكون وفقت في الترجمة
وتحياتي لك
عيون القط
10-03-2009, 04:42 PM
ههههههههههههههههههههههههههههههههه
موضوع حلو ويخبل
متميزه يا ام فيصل دائما
والله ضحكت من كل قلبي
الله يفرحج يا رب ويخليج دائما اختنه المنوره اللي تجيب احلى المواقف والمواضيع
بالتوفيق
ام فيصل
10-03-2009, 05:24 PM
تسلملي هالطلة الحلوة
وهالرد الجميل
دمتي لي عزيزتي
ولاحرمت اطلالتك الدائمة
تحياتي لك عيون القط
فارس الحسناء
10-03-2009, 11:40 PM
سلمت اناملك اختى على موضوعك
دائما متميزه ومتالقه
دمتى بخير وود وتقديرى
تقبل تحياتى
ام فيصل
11-03-2009, 07:36 AM
فارس الحسناء نورت صفحتي بمرورك الكريم
شكرا لك -- وارق التحايا
النورس الجريح
11-03-2009, 07:46 AM
تحياتي للعزيزة المميزة أم فيصل نعم العراقي مميز دائماً وفي كل مكان ولكن أعتقد بأن الموضوع كتب للطرافة لا غير ولا أعتقد بان الموضوع صحيح فبعض الأخوان حملوه على محل الجد تحياتي لك النورس الجريح
ام فيصل
11-03-2009, 08:34 AM
ههههههههههههههههههههههه

لا طبعا مو جد -- الموضوع من باب الطرفة لاغير

مشكور عزيزي النورس على مرورك الكريم