الرئيس بوش يهنىء المسلمين بعيد الأضحى المبارك
نص الرسالة الصادرة عن البيت الأبيض، 18 كانون الأول/ديسمبر 2007


واشنطن، 18 كانون الأول/ديسمبر 2007 – وجه الرئيس بوش اليوم رسالة تهنئة إلى المسلمين الأميركيين والمسلمين حول العالم لمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك الأربعاء. وقال الرئيس في رسالته التي صدرت عن البيت الأبيض عشية العيد إن أميركا "أمة ذات أديان وعقائد متعددة، ووجود المواطنين المسلمين بين ظهرانينا إثراء لمجتمعنا. فمشاعر الرأفة والكرم والمودة التي يظهرها المسلمون الأميركيون خلال هذا العيد وعلى مدار السنة تسهم في قوة أمتنا وحيويتها." وفي ما يلي نص الرسالة:

بداية النص


رسالة الرئيس بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك

إنني أتوجه بأطيب التمنيات لجميع المسلمين الذين يحتفلون بعيد الأضحى المبارك.

خلال هذا العيد، يتفكر المسلمون في الرسالة العظيمة التي انطوت عليها طاعة إبراهيم عليه السلام وإيمانه الراسخ وثقته بالله عز وجل حينما طُلب منه أن يضحي بابنه امتحانا لطاعته. إن أيام عيد الأضحى الأربعة هي مناسبة للمسلمين ليمجدوا طاعة إبراهيم عليه السلام بالاحتفال مع عائلاتهم وأصدقائهم والتعبير عن امتنانهم لما أغدقه الله عليهم من نعم. كما أن هذا العيد ضمان بأن قيم الرأفة والمحبة ستنتقل للأجيال القادمة.

إن أميركا أمة ذات أديان وعقائد متعددة، ووجود المواطنين المسلمين بين ظهرانينا إثراء لمجتمعنا. فمشاعر الرأفة والكرم والمودة التي يظهرها المسلمون الأميركيون خلال هذا العيد وعلى مدار السنة تسهم في قوة أمتنا وحيويتها. وإنني أضرع إلى العلي القدير أن يكلأ المؤمنين في هذه المناسبة السعيدة بعين رعايته ومحبته.

قرينتي لورا تشاطرني تزجية أطيب الأماني، وكل عام وأنتم بخير.

جورج دبليو بوش
المصدر:
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfile-arabic&y=2007&m=December&x=20071218191519ssissirdi le0.8408014