الاخ المحترم..اعتقد ان هنالك تقليد دائم في القصيده العربيه وهي مايسمى بالمقدمه الطلليه اوالبكاء على الاطلال وقداستمر هذا لحقبه طويله وطرأت عليه الكثير من الحداثه في اللفظ والمعنى واعتقد ان مصطلح الليل والعين اصبح ايضا تقليد ان لم يكن متطور من نفس المعنى.واظن ان الليل كنايه عن الظلمه وطول انتظار الحبيب والصبر..والعين تعبر عن الشوق والحرمان من روؤية الحبيب الغائب..وهذان المصطلحان نراهما في القصائد ذات الطابع الرومانسي الحزين...ولك جزيل الشكر لحسن الاختيار