* غراتس ... المدينة التي يعيش فيها الشاعر في النمسا منذ عام 1991 وقد كانت عاصمة اوروبا الثقافية لعام 2003هذة قصيدة لشاعر مغترب وهو الشاعر1ـ وطنفي وطن لم يذقطعم الحرية ،في أزمنة العهر،وسقوط الشعرفي مهرجانات الموائدالمتعفنة.........الكلمات....سيارات مفخخةالقُبلات.... أحزمة ناسفةالصداقة ....غدر وطعناتالفن والتماثيل ....كٌفر وإلحاد(أستغفر ألله)إذن فليدفن الانسانولتبصق الديمقراطيةحرية في جبين الغد،في وطن،لازال أبطاله يرقصونعلى حبال السيركسبإتقان.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\2ـ الحقيقةالحقيقة ...هي أن تقولمافي قلبك لناوليذهب إلى الجحيمرأينا!!!.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\3ـ متينمتين.. يا متينبالأمس،اُقيم عرسُ كبيرفي وطن النرجس،الكُل كانوا عرساناوعروسهم كانت تدعى(الجُرح)اليوم ....يتجدد العرس والاحتفاللكن هذه المرة،عروس الشعب تدعىالحرية ... الحرية.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\متين : إسم جبل شاهق يقع في محافظة دهوك في كردستان العراق\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\4 ـ غراتسغراتس ..عشقت شوارعك وأزقتكأحببت جبل قصرك ونهركمور العنيف...وصفوة ترجمات الشعرونظم القصائد فيك ومنكهويت صحوتك في عالم الفنوكرهت صحوتي ،والصحوة كانت غربة،والغربة كابوس،والكابوس ظل رفيق للعمرولتحيا الغربةوالكوابيس\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
بدل رفو المزروري