اي اميرة اني هم نفس الشي اكو قسم اول مره اسمعهن
شكرا على المرور
اي اميرة اني هم نفس الشي اكو قسم اول مره اسمعهن
شكرا على المرور
شكرا على هده القاءمة الغريبة...انا اعرف معظم الكلمات ما عدا هدولاك اللي اقتبستهم فوق و اشك انه يوجد احد يعرفهم او يفهم معناهمالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة سومه
تسلمين سومة على الكلمات .
وشلون جتي على بالج كلهه .
الله علي العراق واهله الطيبن وهذه الكلمات العراقية كولش حلوة
مشكورين
اولا كل لغة بيهة كلمات عامية وثانيا معضمها اما تركية او فارسية بسبب الاحتلالات المتتالية على العراق المسكين والعديد من الكلمات غلط مكتوبة فمثلا جاملغ او يسمى بالبصرة مدكر، بالاردن يصيحولة رفرف، لعد شنو رفرف عمي؟بايع فرارات بخبز يابس مو هكذا تقال ،فهي تقال بايع فرارات وخبز يابس على اللي يكون مقطع السمكة وذيلها. واهل الكويت مثلا يقولون سليمة تصكج ،هاي شلونك بيها سومة ، و مال الهبري مو هكذا تقال وتقال للفقير الذي لا نقود عنده ،طاكه الهبري،مرغلني فهي مشتقة من كلمة عربيه (مرغل يتمرغل مرغل ) عمي على كيفكم ويانة احنة العراقيين ترة احنة فقرة؟؟؟؟
الأوادم : جمع آدمي بلهجة اهل الريف في العراق
أفتدي : الشخص الذي يردتي البطلون والجاكيت
أريحي : الشخص المحب للنكتة
اروحلج فدوة : وللمذكر أروحلك فدوة : تعني فداك الروح
أشييج : وللمذكر أشبيك وتعني ماذا بك
أشلونج : وللمذكر أشلونك : وتعني كيف الحال
أش دا تسوي : ماذا تعمل
أهوايه : الشيء الكثير
أبو الحصين. (الثعلب)
أبو سرحان.(الذئب)
أبو خميس.(الأسد)
أم سبعة وسبعين : سميت هكذا على عدد الأرجل التي في جسمها
حرف الباء
براحتك : كيف ما تريد
بعد روحي : وهذه الكلمة تشتهر بها اهالي النجف وكذالك يقولون بعد أرويحتي وتعني ياعدل روحي
باچر: تعني غداً
بنچرچي : وتعني العامل الذي يصلح عجلات السيارة
بعد عيني. ياعدل عيني
بزاز: بائع القماش أو يقال ايضاً القماش
بلشة : ورطة
باوعيلي : أنظرلي
باوع لهنا :أنظر الى هنابابوج , الكلاش : نعال جلد
حرف التاء
تعبان : من التعب
تايه : يعني ضائع
تمن : الرز
تريد : ترغب
تشريب : اكله جنوبية
تروح :تذهب
تمشي : تأتي
توثية .عصا غليظة تتخذ من شجرة التوت
تگدر : تسنطيع
حرف الثاء
ثلاجه :تعني البراد
ثنية : تعني مقدمة البيت عند باب البيت
حرف الجيم
چلبت :تعني البقاء
چرچف : القماش الذي يوضع على الأسره
چف : قبظة اليد
چفچير : هي احدى ادوات المطبخ العراقي واحياناً يستخدم للضرب
جيب.أصل الكلمة فعل آمرمن جاء يجئ : تعني اعطني
جايجي : بائع الشاي
جام: الزجاج والأقداح
چمالة. جزء صغير زيادة
حرف الحاء
حرامي : السارق
حلاوة : تعني الشيء الحلو الطعم
حيال : المخادل حمامچي : صاحب الحمام
حمال : العامل الذي يحمل الأشياء بالأجرة
حرف الخاء
خوش :وتعني جيد أو طيب
خلي :دع أو أترك
خشم : يعني أنف
حرف السين سيان : الطين الأسود
حرف الشين
شربت : العصير
شقندحي : الشخص المحب للنكتة
شمدريني : لااعلم
شمعرفني : لااعرف شيء
شاكو : ماذا جرى
شصار : ماذا حدث
شبيك : ماذا بك
حرف الصاد
صرماية : الذخيرة
صوچ : تعني الذنب
صوبة : مدفئة نفطية
صاية : وهي احدى لباس الرجل في جنوب العراق
حرف الطاء
طابوگه : الحجر الذي يستخدم في البناء
طلي. الخروف
طرگاعه : المصيبة
طابو. بناية العقارات
طرشي : الخضروات المخلله
حرف القاف
قمچي : تستعمل لضرب الخيول والحيوانات
قبانچی : الشخص الذي يوزن البضاعة
قلمچي : تاجر التبغ
قندرچي : الشخص الذي يصنع الأحذية
قصر : البيت الكبير
حرف العين
عرقچين : وهي تلبس من قبل الرجال تحت اليشماخ والغترة
عزه : تعني العزاء
عالكيف. حسب المرام
على شنو : على ماذا
حرف الكاف
كافي : من الأكتفاء
كلشي : أي شيء
كرش : البطن الكبيرة
كيمية. أي يدر أرباح
كليچة:نوع من انواع الكيك
كلاوجي :يعني يضحك على الناس ويخدعهم
كرايب: أي الأقرباء
گولچي : حارس المرمى
گشمش : أي الزبيب الجاف
گاع :الأرض
حرف اللام
لوتي : أي مخادع
ليش : لماذا
ليوين : الى أين
حرف الميم
ما ادري : لااعلم
مغازچي : بائع الكراسي والمناضد المرايا واللوازم المنزلية
ما اريد : لا ارغب
حرف النون
نزل : مستأجري قسم من البيت مع اصحاب الدار
نونة :دائرة صغيرة سوداء ترسم بين الحاجبين
حرف الهاء
هوسه : ضجيج
هسه : حالاً
هيج : هكذا
حرف الواو
واشي : النمام
وينج :أو وينك : اين انت
ولي : أذهب
وين : اين اتمنى ان تكون نالت اعجابكم واتمنى ان تقبلوني صديكم الدائم كرار النجفي
الله شكد حلو الموضوع بس نسيتو جلمه حلوه عندي ابو الغيرة العراقي
ولك داد
هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع هع نياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااا
سومه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه
سومه بس هذا مو كلام عراقي هذا تحشيش عراقي
وشكرا الج على هذه الكلمات التي ليس لها معنااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
هع هع هع هع هع هع هع هعه عهعهعهعهعهعهعهع هع هع هع هع هع نياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)