اللهجات العراقية ؟ ادرى وين اوديها ماكو غير هنا هههههههههههههه

جميلة جدا اللهجات العراقية
وأني أموووووووووووووت عليه أتخبل
تحياتي الذيبة

[ارشيف الفرات]

ماكو احلى من اللهجه العراقيه

مشكووووووووووووورر موضوع جميل جدا

تقبل مروري

هاي لهجتي




ما بالنسبة للهجة البصراوية فهي أقرب اللهجات العراقية للهجة الخليجية و تختلف بشكل واضح عن لهجة الريف الجنوبي حيث إنها خليط من اللهجة الخليجية الحضرية و البدوية و بعض المفردات الفارسية والانكليزية و التركية إضافة إلى تأثرها بلهجة الريف الجنوبي. اللهجة البصراوية دارجة الاستخدام في البصرة و خصوصا أهالي البصرة القديمة و لدى العوائل البصرية العريقة و كذلك في الزبير و أبو الخصيب و صفوان و أم قصر و بعض مناطق الناصرية. هذه اللهجة بدأت بالانحسار نسبيا و ذلك للهجرة الكثيفة من الريف للمدينة في منتصف القرن الماضي و امتزاجها مع لهجات ريف الجنوب

[درة النجف]

أما اللهجة النجفية, فهي تقترب للريف اكثر, فإنهم يكسرون أول الأفعال في معظم الأحيان, فمثلاً عندما يريد أن يقول أقول لك, فإن النجفي يقول: أكِلَّك, أو عندما يريد أن يقول:أضربك, فإنه يقول: أضِربك. وعند النجفيين لفظه (چه), وهي تعني, إذن، وأصل هذا المصطلح هو الكلمة الآرامية "كا" والتي تعطي نفس المعنى وتستخدم بنفس الطريقة خاصة قبل الأفعال وهي كلمة مستخدمة إلى حد الآن في القصائد الآرامية.

صحيح جا شون *لعد شون*

مشكور اخي للموضوع

الله شكد حلوة اللهجة العراقية اني احب النجفية اكثر شي ههه حتى بعض الكلمات النجفية استخدمهن بس لهجتي بغدادية
عاشت اديك على الموضوع الحلو
تحياتي