طلب مساعدة يمعودين

[مشجع مسي]

عندي بحث في اللغة العربية بعنوان (المعرب والدخيل والمولد) واريد مساعدتكم في ايجاد المصادر والكتب علمود اكدر اكتب لان لحد هسه مكاتب ولا شي
يمعودين دخيلكم ساعدوني***

[ابو ذر الغفاري]

السلام عليكم:
أخي الكريم، موضوع المعرب والدخيل والمولد يدخل ضمن موضوع أكبر هو الاقتراض اللغوي، وأنا لا أعرف أنت تدرس تلك الموضوعات في أي نص شعري أو نثري، لكن للتعرف على أهم تلك الألفاظ في تراثنا اللغوي عليك بالكتب التالية:
1- المعرب للجواليقي ، والحاشية عليه لابن بري.
2- الألفاظ الفارسية المعربة لأدي شير.
3- شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل،للخفاجي.
4- كل المعجمات تشير الى ذلك. لكن الكتب الثلاثة مختصة بذلك.
اطلع على فهرسها واستخرج الألفاظ التي تدرسها من النص.

[مشجع مسي]

مشكور يالغالي ماقصرت اريد ربي يحفظك من كل مكروه