السرقات الادبيه و ما يتبعها

يقول صاحب كتاب جواهر البلاغه السيد foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/? الهاشمي ( السرقه هي ان يأخذ الشخص كلام الغير

و ينسبه لنفسه. و يصنفها الى ثلاثة انواع : نسخ و مسخ و سلخ.
1 النسخ و يسمى انتحالا ايضا هو ان يأخذ السارق اللفظ و المعنى معا بلا تغيير و لا تبديل او بتبديل
الالفاظ كلها او بعضها بمرادفها و هذا مذموم و سرقه محضه و انا ازيد( كما فعل الاخ الدكتور حسين
الكندي بسرقته لقصائد الكثير من الشعراء .)
مثال على السرقة بطريقة تبديل الالفاظ..
يقول حسان بن ثابت
بيض الوجوه كريمة احسابهم ... شمُّ الانوف من الطراز الاول
فقال غيره ..
سود الوجوه لئيمة احسابهم ..... فطسُ الانوف من الطراز الآخر
2 المسخ : او الاغاره هو ان ياخذ بعض اللفظ اويغيّر بعض النظم فإن امتاز الثاني بحسن السبك فممدوح نحو :
من راقب الناس لم يظفر بحاجته ..... و فاز بالطيبات الفاتك اللهج
مع قول غيره
من راقب الناس مات همّا.... و فاز باللذات الجسور
فأن الثاني اعذب و اخصر و ان امتاز الاول فقط فالثاني مذموم و ان تساويا فالثاني لا يُمدح و لا يُذم و الفضل
للسابق.
3 السلخ : و يسمى الماما هو ان ياخذ السارق المعنى وحده. فأن امتاز الثاني فهو ابلغ .. نحو :
هو الصنع ان يعمل فخير و إ ن يرث....فللرّيثُ بعض المواضع انفع
مع قول غيره :
من الخير بطء سيبك عني اسرع السحب في المسير الجهام
و ان امتاز الاول فالثاني مذموم و ان تماثلا اُبعد عن الذم.)
لا اريد ان اطيل لان موضوع السرقات لا يكفيه موضوع على صفحة موقع انترنيت. بل يكفيه كتاب مكون من
مئات الصفحات. و اريد ان ازيد قليلا عن السرقات الادبيه كي يستفيد الدكتور حسين و من هم على شاكلته.
(و يتصل بالسرقات الشعريه ثمانية امور و هي الاقتباس او التضمين و العقد و الحل و التلميح و الابتداء و التخلص
و الانتهاء) . و كل امر من الامور اعلاه يحتاج الى عدة اسطر من الشرح و التعريف و اذا بقيت في العمر باقيه
اعدكم ان اشرحها و اعرّفها في موضوع جديد ان شاء الله .
اخوكم
هاشم جعاز السماوي
مراقب المنتديات الشعريه في موقع نور الاسلام