اغرب شجرة عرفها الانسان........شجرة رأسا على عقب

[*كريم الزبيدي*]

شجرة رأسا على عقب

Baobab or Upside-Down Tree grows in Africa and Australia. The legend says that after it was planted by God it kept moving, so God replanted it upside down. These trees can reach heights of 5 to 30 metres (16 to 98 ft) and have trunk diameters of 7 to 11 metres (23 to 36 ft). The cork-like bark is fire resistant and is used for cloth and rope. The leaves are used for condiments and medicines. The fruit, called "monkey bread", is rich in vitamin C and is eaten. The tree is capable of storing hundreds of litres of water, which is tapped in dry periods. More images after the break...

Mature trees are frequently hollow, providing living space for numerous animals and humans alike. Trees are even used as bars, barns and more. The Baobab also features as the Tree of Life in Disney's "Lion King", and is the centrepiece in Disney's Animal Kingdom.

ترجمة من الإنجليزية إلى العربية

باوباب أو رأسا على عقب، تنبت شجرة في أفريقيا وأستراليا. وتقول الاسطورة ان بعد كانت مزروعة من قبل الله ان ظلت تتحرك، لذلك فإنه زراعتها الله رأسا على عقب. ويمكن لهذه الأشجار الوصول إلى ارتفاعات تتراوح بين 5 و 30 مترا (16 حتي 98 قدم) وقطر الجذع من 7 حتي 11 مترا (23 حتي 36 قدم). الفلين مثل النباح هو مقاومة للحريق ويستخدم للقماش وحبل. وتستخدم الأوراق للالتوابل والأدوية. الفاكهة، ودعا "الخبز قرد"، غنية بفيتامين سي وتؤكل هو. الشجرة قادرة على تخزين مئات اللترات من الماء، الذي هو استغلالها في فترات الجفاف. مزيد من الصور بعد الفاصل...
الأشجار الناضجة في كثير من الأحيان هي جوفاء، وتوفير مكان للعيش بالنسبة للحيوانات عديدة والبشر على حد سواء. وتستخدم حتى الأشجار والحانات ، والحظائر وأكثر من ذلك. والتبلدي الميزات أيضا شجرة الحياة في ديزني "الملك الأسد"، ومحور في المملكة الحيوانية من انتاج شركة ديزني.