حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
http://www.artonline.tv/gallery/imag...tted/27711.jpg
جومانة مراد وياسر جلال في مشهد من فِلم "الفرح"
قامت الرقابة على المصنفات الفنية في مصر بحذف 35 جملة من الفِلم السينمائي "الفرح" قبل عرضه في موسم الصيف المقبل، والتي كان أغلبها سباب وألفاظ ومفردات يستخدمها السكارى ومدمنو المخدرات.
وحذفت الرقابة هذه الجمل والألفاظ الخارجة بعد تدوينها في تقرير عقب مشاهدة الفِلم قبل عمليات الميكساج والمونتاج النهائي له؛ حتى لا يتم حذفها من نسخته النهائية، فيعيد المنتج مونتاجها وميكساجها ثانيةً، وهو الأمر الذي يكلفه إنتاجياً.
وفي الوقت الذي أشار فيه منتج الفِلم foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/? السبكي إلى أنه استجاب للرقابة بحذف الألفاظ الخارجة، وتفهّم حرصها على عدم سماع الجمهور لمثل تلك الكلمات، إلاَّ أنه أَكَّد على أنها معتادة ومنتشرة جداً في الأوساط الشعبية.
يُذكر أن فِلم "الفرح" من تأليف foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/?foraten.net/? عبد الله، وإخراج سامح عبد العزيز، وهو من بطولة خالد الصاوي، وكريمة مختار، وحسن حسني، وياسر جلال، ومي كساب، ودنيا سمير غانم، وتدور أحداثه كلها في ليلة عرس بأحد الأحياء الشعبية.
رد: حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
تسلم اخوي العزيز على الاخبار
المميزه والمجهود الطيب تحياتي لك
رد: حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
شكرا اختي الغالية قصة مطر الوردة
على الردود المميزة
ومروركم على صفحتي يسعدني
وتحياتي
رد: حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
مجهود جميل منك اخي
تحياتي لكـ
رد: حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
شكرا اختي الغالية بسمة الوردة
على الردود المميزة
ومروركم على صفحتي يسعدني
وتحياتي
رد: حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
شكرا اخي العزيز اسد العراقي على الاخبار المميزة
دمت في حفظ الباري وتقبل تحيلتي اخوك
اهل العراق
رد: حذف 35 جملة ولفظاً خارجاً من "الفرح"
شكرا اخوية الغالي ابو شهاب الورد
على الردود المميزة
ومرورك على صفحتي يسعدني
وتحياتي